Política de privacidad

1. Protección de datos de un vistazo

1.1. Información general
Esta sección ofrece una visión general y sencilla de lo que sucede con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son toda aquella información que permite identificarle directa o indirectamente como persona. Para obtener información detallada sobre el tratamiento de datos personales al visitar este sitio web, consulte a partir del apartado 2 de esta política de privacidad.

1.2. Recogida de datos en nuestro sitio web
1.2.1. ¿Quién es el responsable de la recogida de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Sus datos de contacto se encuentran en el aviso legal o en el apartado 2.2. de esta política de privacidad.

1.2.2. ¿Cómo recogemos sus datos?
Por un lado, usted nos proporciona datos cuando nos los comunica, por ejemplo, al rellenar un formulario de contacto.
Otros datos se recopilan automáticamente por nuestros sistemas informáticos al visitar el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o la hora de acceso a la página). Esta recogida de datos se produce de forma automática en cuanto usted accede al sitio web.

1.2.3. ¿Para qué utilizamos sus datos?
Parte de los datos se recogen para garantizar el funcionamiento correcto del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

1.2.4. ¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?
Usted tiene derecho a recibir gratuitamente en cualquier momento información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o la supresión de estos datos. Para ello, y para cualquier otra cuestión relacionada con la protección de datos, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento a través de la dirección indicada en el aviso legal o en el apartado 2.2. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

1.3. Herramientas de análisis y herramientas de terceros
Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente. Esto se realiza principalmente mediante cookies y programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación es, en general, anónimo, por lo que no se le puede identificar personalmente. Usted puede oponerse a este análisis o evitarlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en los apartados siguientes.

2. Indicaciones generales y sus derechos

2.1. Protección de datos
Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales en materia de protección de datos, así como con esta política de privacidad.

Al utilizar este sitio web, se procesan diversos datos personales. Según el artículo 4, número 1 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), los datos personales son toda aquella información relativa a una persona física identificada o identificable. La presente política de privacidad explica qué datos personales recopilamos y con qué fines.

2.2. Información sobre el responsable del tratamiento de datos
Responsable del tratamiento de datos en este sitio web:

Christopher Ehren
Hülsstr. 11
44625 Herne
Tel: +49 (0) 2325 / 9689974
immo@immobilien-ehren.de

(En lo sucesivo denominado como “el operador del sitio web”, “nosotros” o “nos”)

El responsable es, conforme al artículo 4, número 7 del RGPD, la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otros, decide sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales.

2.3. Oposición al envío de correos publicitarios
Se rechaza expresamente el uso de los datos de contacto publicados en cumplimiento del artículo 13, apartado 1, letra a del RGPD para el envío de publicidad e información no expresamente solicitada. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, mediante correos electrónicos no deseados (spam).

2.4. Sus derechos como persona afectada por el tratamiento de datos
2.4.1. Derecho de acceso
Tiene derecho a solicitarnos en cualquier momento, de forma gratuita, información sobre los datos personales que procesamos sobre usted conforme al artículo 15 del RGPD. Puede enviar su solicitud por correo postal o por correo electrónico a la dirección indicada anteriormente.

2.4.2. Derecho de rectificación de datos incorrectos
Tiene derecho a exigirnos la rectificación inmediata de los datos personales que le conciernan si son incorrectos. Para ello, póngase en contacto con nosotros utilizando las direcciones mencionadas anteriormente.

2.4.3. Derecho de supresión («derecho al olvido»)
Tiene derecho, en virtud de las condiciones descritas en el artículo 17 del RGPD, a solicitar la supresión de sus datos personales. Esto se aplica, en particular, si los datos ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o tratados, si el tratamiento es ilícito, si existe oposición o una obligación legal de supresión. Para conocer el periodo de almacenamiento, consulte además el apartado 13 de esta política de privacidad. Para ejercer este derecho, contáctenos a través de las direcciones indicadas anteriormente.

2.4.4. Derecho a la limitación del tratamiento
Tiene derecho a solicitarnos la limitación del tratamiento conforme al artículo 18 del RGPD. Esto se aplica, por ejemplo, si se impugna la exactitud de los datos personales entre el usuario y nosotros, durante el tiempo necesario para verificar la exactitud; si, existiendo derecho a la supresión, el usuario prefiere una limitación; o si ya no necesitamos los datos, pero el usuario los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales. Para ejercer este derecho, contáctenos a través de las direcciones indicadas anteriormente.

2.4.5. Derecho a la portabilidad de los datos
Tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, conforme al artículo 20 del RGPD. Para ejercer este derecho, contáctenos mediante las direcciones antes mencionadas.

2.4.6. Derecho a revocar el consentimiento para el tratamiento de datos
Si ha otorgado su consentimiento para el tratamiento de determinados datos personales conforme al artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD, puede revocarlo en cualquier momento con efecto futuro. Basta con enviarnos una notificación informal por correo electrónico a la dirección indicada en el punto 2.2. La legalidad del tratamiento realizado hasta el momento del retiro del consentimiento no se ve afectada por la revocación.

2.4.7. Derecho de oposición
Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan, basado en el artículo 6, apartado 1, letra e o f del RGPD, conforme al artículo 21 del RGPD. Dejaremos de tratar sus datos personales salvo que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

2.4.8. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Asimismo, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de control competente si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD.

2.5. Cifrado SSL o TLS
Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales (por ejemplo, pedidos o consultas que nos envíe como operadores del sitio), este sitio utiliza cifrado SSL o TLS. Este cifrado se aplica a todos los formularios, los cuales están integrados como iFrame. Si abre el iFrame en una pestaña separada de su navegador, podrá reconocer la conexión cifrada por el símbolo del candado en la barra de direcciones, así como porque la dirección cambia de «http://» a «https://».

Cuando el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

3. Recogida de datos en nuestro sitio web

3.1. Cookies
Nuestros sitios web utilizan las denominadas cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y que su navegador guarda. Su finalidad es hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar, eficaz y segura.

La mayoría de las cookies que utilizamos son cookies de sesión, que se eliminan automáticamente al finalizar su visita a nuestro sitio web. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimina. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.

Usted puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies, permitirlas solo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies en determinados casos o de forma general, así como activar el borrado automático de cookies al cerrar el navegador. La desactivación de cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones (por ejemplo, la función de carrito de compras) se almacenan conforme al artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El tratamiento de estos datos se basa en nuestro interés legítimo en garantizar la prestación técnica correcta y optimizada de nuestros servicios.

En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, para el análisis del comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en esta política de privacidad.

3.2. Archivos de registro del servidor
El proveedor de estas páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:

  • Tipo y versión del navegador

  • Sistema operativo utilizado

  • Página visitada anteriormente (referrer)

  • Nombre del host del ordenador que accede

  • Hora de la solicitud al servidor

  • Dirección IP

No se realiza una combinación de estos datos con otras fuentes de datos.

La base legal para el tratamiento de estos datos es el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, ya que es necesario para la prestación del sitio web.

3.3. Registro en este sitio web
Puede registrarse en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales. Los datos introducidos se utilizarán únicamente con el fin de utilizar la oferta o servicio correspondiente para el cual se ha registrado. Los campos obligatorios solicitados durante el registro deben cumplimentarse por completo; en caso contrario, el registro no será posible.

En caso de cambios importantes, como en el alcance de la oferta o por razones técnicas necesarias, utilizaremos la dirección de correo electrónico facilitada en el registro para informarle por este medio.

El tratamiento de los datos introducidos en el registro se basa en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado. Basta con una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento realizado hasta la revocación no se ve afectada.

Los datos recogidos durante el registro se almacenan mientras usted esté registrado en nuestro sitio web. Posteriormente, se eliminan, siempre que no exista obligación legal de conservación.

3.4. Función de comentarios en este sitio web
Cuando utiliza la función de comentarios en este sitio, además de su comentario, se almacenan datos como la hora de creación del comentario, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario que haya elegido.

3.4.1. Almacenamiento de la dirección IP
La función de comentarios guarda las direcciones IP de los usuarios que publican comentarios. Dado que los comentarios no se revisan antes de su publicación, necesitamos estos datos para poder actuar en caso de infracciones legales, como insultos o difamaciones.

3.4.2. Suscripción a comentarios
Como usuario del sitio, puede suscribirse a los comentarios tras registrarse. Recibirá un correo de confirmación para verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico facilitada. Puede cancelar esta función en cualquier momento mediante el enlace incluido en los correos informativos. Los datos introducidos al suscribirse a los comentarios se eliminarán si cancela la suscripción. Si estos datos nos fueron transmitidos para otros fines (por ejemplo, suscripción a un boletín), se seguirán utilizando para dicho fin.

3.4.3. Duración del almacenamiento de comentarios
Los comentarios y los datos asociados se almacenan y permanecen en el sitio web hasta que el contenido comentado se elimine completamente o los comentarios deban eliminarse por razones legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

3.4.4. Base legal
El almacenamiento de los comentarios se basa en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. Basta con una notificación informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento realizado hasta el momento de la revocación no se ve afectada.

4. Herramientas de análisis y publicidad

4.1. Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Google Analytics también utiliza cookies, es decir, archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web suele transmitirse a un servidor de Google en Estados Unidos y almacenarse allí. Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web para el operador del mismo y proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. Google también puede transmitir esta información a terceros si así lo exige la ley o si dichos terceros procesan los datos por encargo de Google.

Puede encontrar más información sobre cómo Google utiliza sus datos en su política de privacidad:
https://www.google.com/policies/privacy/

El tratamiento de los datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento del usuario para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

4.1.1. Anonimización de IP
Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Esto significa que su dirección IP será acortada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acortará allí. Google utilizará esta información por encargo del operador del sitio web para evaluar su uso del sitio web, generar informes sobre la actividad del sitio y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web e Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

4.1.2. Evitar el tratamiento de datos mediante configuración del navegador y plugins
Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando su navegador. Sin embargo, le advertimos que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. También puede evitar la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento para navegador disponible en el siguiente enlace:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

4.1.3. Oposición a la recopilación de datos
Puede evitar la recopilación de sus datos por Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie opt-out que impedirá la recopilación de sus datos en futuras visitas a este sitio web:
Desactivar Google Analytics

También puede oponerse al uso de determinadas cookies publicitarias mediante las siguientes páginas:

4.1.4. Características demográficas en Google Analytics
Este sitio web utiliza la función «características demográficas» de Google Analytics. Esto permite generar informes que contienen declaraciones sobre edad, sexo e intereses de los visitantes. Estos datos proceden de publicidad basada en intereses de Google y de datos de visitantes de terceros. No se pueden asignar a ninguna persona en concreto. Puede desactivar esta función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios de su cuenta de Google o prohibir en general la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics, tal como se describe en el punto “Oposición a la recopilación de datos”.

5. Plugins y herramientas

5.1. Google Web Fonts
Este sitio utiliza las llamadas Web Fonts proporcionadas por Google para la representación uniforme de fuentes. Al acceder a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en la caché del navegador para mostrar correctamente los textos y tipos de letra.

Para ello, el navegador que utilice debe conectarse con los servidores de Google. A través de esta conexión, Google sabe que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. El uso de Google Web Fonts se realiza en interés de una presentación uniforme y atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo según el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Si su navegador no admite fuentes web, se utilizará una fuente predeterminada de su ordenador.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en:
https://developers.google.com/fonts/faq
y en la política de privacidad de Google:
https://www.google.com/policies/privacy/

6. Transferencia de datos

En principio, la transferencia de sus datos personales sin su consentimiento expreso previo solo se realiza en los siguientes casos:

  • Cuando sea necesario para aclarar un uso ilegal de nuestros servicios o para la persecución judicial, se transmitirán datos personales a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley y, en su caso, a terceros perjudicados. Esto solo ocurre si existen indicios concretos de un comportamiento ilegal o abusivo. La transferencia también puede realizarse si sirve para hacer cumplir las condiciones de uso u otros acuerdos. Además, estamos legalmente obligados a proporcionar información a ciertas autoridades públicas a petición, como autoridades policiales, organismos que persiguen infracciones administrativas sancionables con multas y autoridades fiscales. La transferencia de estos datos se basa en nuestro interés legítimo en la lucha contra el abuso, la persecución de delitos y la protección, el ejercicio y la defensa de derechos, siempre que sus derechos e intereses fundamentales en la protección de sus datos personales no prevalezcan (Art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD.

  • Para la prestación de servicios, dependemos de empresas externas contratadas y proveedores de servicios externos («encargados del tratamiento»). En estos casos, los datos personales se transmiten a estos encargados para permitirles continuar con el procesamiento. Estos encargados son cuidadosamente seleccionados y revisados regularmente para garantizar la protección de su privacidad. Solo pueden usar los datos para los fines que les hemos especificado y están contractualmente obligados a tratar sus datos únicamente según esta política de privacidad y la legislación alemana de protección de datos. La transferencia de datos a encargados del tratamiento se basa en el Art. 28, párrafo 1 del RGPD, o subsidiariamente en nuestro interés legítimo en las ventajas económicas y técnicas del uso de encargados especializados, siempre que sus derechos e intereses en la protección de sus datos personales no prevalezcan (Art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD).

  • En la medida en que utilicemos servicios de Google, también consideramos a Google como encargado del tratamiento. En este caso, transmitimos datos a países fuera del Espacio Económico Europeo («EEE»). Google está certificado bajo el EU-US Privacy Shield. La Comisión Europea, mediante decisión del 12 de julio de 2016, determinó que bajo las normas del EU-US Privacy Shield existe un nivel adecuado de protección de datos (Decisión de adecuación, Art. 45 del RGPD).